See the above window for examples.įor multiple pronuciations add the same chinese characters twice, with different pronunciations. Then press the Add button and it should be copied into the list. To add a correction, type the chinese characters in the box containing 汉字 and the pinyin, separated by character by spaces, postfixed with the tone graph number, in the han4 zi4 box. Press the Done button to close the window saving changes. To open the Dictionary Corrections window press the Edit Dictionary button. To import a tone corrections dictionary, or make yourown, see below. By default there are no corrections, you can see the avaliable corrections, by pressing the Edit Dictionary in the Dictionary Corrections section. To enable dictionary correction press the Enable button in the Dictionary Corrections Section of the toolbar/Ribbon. Dictionary Correction Enabling Dictionary Correction For the height of the tones, change the number next to the Tone Height: button ( 12 is the default, make it larger for larger text), then click the Tone Height: button. For the size of the tones use the Tone Resize: button and change the relative size if you wish. Tonesįor Tones there are two issues the size of the tones and the height of the tones above the characters.
![microsoft word add in for download microsoft word add in for download](https://i.ytimg.com/vi/inZBo5Q83ws/maxresdefault.jpg)
0.5 is half the size, 1.0 is the same size. The number next to it ( 0.5 is the default) is the relative size of the text compared to the characters, i.e. To resize pinyin or zhuyin fuhao, use the Pinyin Resize: button. The solution is to use one of the resize buttons. When the text is resized the tone/pinyin do not scale with the text size. For pinyin put the pinyin followed by the tone number. For tones, put the number of the tone or tones, in the text box on the right. Here 大家好 has tones, and 欢迎来到我的网站 has pinyin. To edit tones or pinyin, click on or select some text, then press the Edit Tones or Pinyin button and the incorrectly named Edit Text or Pinyin window should appear. For tones, the Remove Tones/Pinyin button can be used, but it can be problematic for pinyin, as it does not remove the duplicated characters caused by converting to pinyin. When removing tones or pinyin, it is preferable to use the undo button, to undo the previous action of adding them. When tones or pinyin are added, all the font information about the text before is lost, so the size, colour, font, etc. To reduce duplicates use the Dictionary Correction utilities. For Pinyin or Zhuyin, it duplicates the words with the various pronuciations. When the dictionary finds multiple pronunciations for tones it puts multiple tones. To add tones or pinyin to text select some, or all the text ( Ctrl+a), and press either the Add Tones, Add Pinyin or Add Zhuyin Button.